Prix des étoiles : Librinova créé le Prix du roman adaptable !

Depuis toujours, nous avons à cœur de proposer le meilleur à nos auteurs et nos autrices, et de tout mettre en œuvre pour valoriser leur travail et leur talent. C’est pourquoi, cette année, nous avons décidé d’innover, et d’enrichir (encore !) le Prix des étoiles Librinova. C’est donc avec beaucoup de fierté que nous vous annonçons aujourd’hui un tout nouveau partenariat – unique en son genre – avec Matriochkas : un bureau audiovisuel et littéraire 100% dédié à l’adaptation audiovisuelle. L’objectif ? Imaginer de nouveaux horizons pour vos histoires, en créant une nouvelle catégorie du Prix des étoiles : celle du meilleur roman adaptable au cinéma, en télévision ou sur plateforme !

En quelques titres:

1. Le Prix des étoiles Librinova
2. Matriochkas : l’association de deux professionnelles de l’édition et de l’audiovisuel
3. Du papier à l’écran : l’adaptation d’une œuvre littéraire
4. Le Prix du roman adaptable

Le Prix des étoiles Librinova

Mais d’abord, un peu de contexte ! Il y a neuf ans, Librinova créait son propre Prix littéraire, le Prix des étoiles, pour récompenser les meilleurs ouvrages auto-édités de l’année, et accompagner les auteurs et les autrices vers l’édition traditionnelle. Un Prix qui n’a cessé d’évoluer depuis, pour s’adapter à l’augmentation du nombre de publications, aux attentes des auteurs, des autrices mais aussi des maisons d’édition.

C’est ainsi qu’en 2020, apparaissait le Prix des lecteurs, décerné au coup de cœur de notre communauté de lecteurs et de lectrices, chaque année plus de 200 à lire vos ouvrages ! L’année suivante, nous décidions d’ajouter des prix spéciaux par catégories (Littérature générale, Émotions, Imaginaire, Noir & Suspense, Jeune public, Récits de vie, Savoirs et Vie pratique), pour récompenser un ouvrage dans chaque genre littéraire.

Aujourd’hui, le Prix du roman adaptable s’ajoute à toutes ces distinctions ! Le roman qui sera désigné par le jury comme ayant le plus de potentiel d’adaptation remportera un mandat de représentation afin d’être défendu auprès des producteurs sur le marché du cinéma et de la télévision.

Matriochkas : l’association de deux professionnelles de l’édition et de l’audiovisuel

Pour l’occasion, nous avons interrogé Maÿlis Vauterin et Delphine Clot, les co-fondatrices de Matriochkas. Comment est née l’idée de ce bureau ? Pourquoi s’être associées à Librinova ? Qu’est-ce qu’un roman adaptable ? Elles racontent :

Pourriez-vous vous présenter et présenter vos parcours professionnels ?

Delphine a fait tout son parcours professionnel dans le cinéma (MK2, Celluloïd Dreams, UBBA, puis au sein de sa société de production Esprits frappeurs), et Maÿlis, dans l’édition (à l’international puis en France chez Plon, Grasset, Viviane Hamy et Stock). Tout au long de nos carrières respectives, nous avons accompagné les auteurs afin qu’ils puissent partager leurs histoires avec le plus grand nombre. Aujourd’hui, ensemble, nous avons à cœur qu’elles se déploient d’un format à l’autre : du livre au film.

Comment vous est venue l’idée du bureau audiovisuel Matriochkas ?

Ces dernières années, nous avions ponctuellement collaboré afin de soutenir certains ouvrages sur le terrain de l’adaptation. A cette occasion, nous nous sommes rendues compte que nos approches et nos réseaux s’enrichissaient mutuellement, que nous pourrions ensemble exercer plus finement le métier de placements des droits d’adaptation audiovisuelle. Il nous est apparu que notre expertise nous permettrait d’accompagner au plus près les professionnels de l’adaptation (éditeurs, auteurs, producteurs, réalisateurs) et de démultiplier les chances que les projets de films et de séries que nous porterions voient le jour 😊

Du papier à l’écran : l’adaptation d’une œuvre littéraire

Selon vous, quels sont les critères d’un bon roman « adaptable » au cinéma et à la télévision ?

C’est loin d’être une science exacte ! Mais voici quelques-uns des critères qui font l’adaptabilité d’un texte – et qui n’ont pas besoin de se cumuler ! :

• Le plaisir intemporel d’une histoire qui nous embarque ;
• Sa faisabilité en termes de budget (un livre historique a, par exemple, moins de chance de se faire, surtout s’il multiplie les époques) ;
• Sa singularité : un univers peu vu à l’écran mais très visuel, une histoire dont la source est vraie, idéalement inédite ;
• Sa dramaturgie (son pitch, ses twists, un dénouement surprenant) ;
• Des personnages qui sont confrontés à de forts enjeux auxquels tout un chacun peut s’identifier ;
• Le succès commercial que l’ouvrage a rencontré auprès du public qui est une sorte de « proof of concept » pour le producteur et le diffuseur ;

Le Prix du roman adaptable

Pourquoi avoir souhaité vous associer au Prix des étoiles Librinova ?

Nous sommes convaincues que certains auteurs portent en eux des histoires susceptibles d’être racontées au-delà du livre en étant portées à l’écran. Comme Laure, Charlotte et Andrea le font auprès des éditeurs avec Librinova, nous sommes là pour les accompagner. Nous avons en commun de vouloir faire bouger les lignes des secteurs de l’édition et de la production afin de donner à ces auteurs de la visibilité et nous sommes très heureuses de ce partenariat riche de sens et de possibilités.

Qu’attendez-vous des manuscrits qui vous seront présentés par Librinova dans le cadre du Prix des étoiles ?

Nous attendons d’être émues ou étonnées : que les livres que nous lisions racontent des histoires que nous n’avons pas encore vues sur les écrans, qu’ils nous fassent vibrer au tempo de notre époque et de ses défis !