« Ma fille s'est mis une balle dans la tête parce que son père croupissait en prison. Moi, je n'y connaissais rien et j'ignorais qu'on pouvait se servir d'une arme à feu à douze ans, mais j'ai su dès ce moment-là que j'allais apprendre. »
De Rio de Janeiro aux Alpes du Nord, c'est l'histoire d'un règlement de comptes, qui commence dans la chaleur sud-américaine et qui finit dans une tempête de neige.